Suomen kalojen ensiesiintymiä Ruotsin vallan aikana + satunnaista kalastussanastoa (vuoteen 1809)
Raimo Jussila 12.4.2012
ahven 1637 Schroderus
aina 1745 Juslenius (= verkon paula)
ahvena 1644 Variarum Rerum Vocabula Latina
ankerias 1593 asetus
hauenkutu 1767 almanakka (”Hauwin-Cudusta”)
hauki 1593 asetus
hailakala 1644 Variarum Rerum Vocabula Latina (”haidacala” = haili)
haili 1745 Juslenius
havas 1648 Kollanius (= verkkokudos)
häivä 1745 Juslenius (= kalakoukku)
ina 1745 Juslenius (= kierrenuotta)
jata 1745 Juslenius (= jokin verkkopyydys)
johde 1745 Juslenius (= pyydyksen johdeaita)
johdeaita 1786 Ganander
järvikala 1644 Variarum Rerum Vocabula Latina
järvikalanpyyntö 1762 asetus (= järvikalastus)
järvikalastaminen 1766 asetus (= järvikalastus)
kala 1543 Agricola (”Cala pytä”)
kala-alkuisia sanoja nelisen sivua Vanhan kirjasuomen sanakirjassa II (1994; teosta on isoissa kirjastoissa)
kala-arkku 1642 Biblia
kalamies 1544 Agricola
kalastaa 1745 Aspegreen
kalastaja 1766 asetus
kalaverkko 1642 Biblia
kampela 1745 Juslenius
kapahauki 1786 Ganander
kapakala 1762 asetus
karppi 1644 Variarum Rerum Vocabula Latina (”carpi”; vrt. ”Karppo” 1637 Schroderus)
katiska 1570- Martti
kiiski 1745 Juslenius
kiiskinen 1637 Schroderus
kivennuoliainen 1745 Juslenius
kouri 1637 Schroderus (= ruutana)
kouru 1678 Florinus (= ruutana)
kuha 1637 Schroderus
kulle 1770- Kreander (”Kullet” = eräs nuotta)
kullekunta 1786 Ganander
kuore 1678 Florinus
lahna 1637 Schroderus
lahnanpaso 1800- Canstrén (= lahnanpasuri)
lana 1678 Florinus (= rysä)
launi 1648 Kollanus (= kalakoukku)
lohenpyydys 1766 asetus
lohi 1593 asetus
maariankala 1637 Schroderus (= kampela)
made 1637 Schroderus (”madet”)
maiva 1745 Juslenius (= jokin pikkukala)
matikka 1786 Ganander
makrilli 1637 Schroderus (”Makril”)
merikala 1644 Variarum Rerum Vocabula Latina
muikku 1743 asetus
muje 1770- Porthan (”mujet”)
mutu 1654 Rajalenius
mätikala 1786 Ganander
nahkiainen 1644 Variarum Rerum Vocabula Latina
nieriä 1745 Juslenius
nieriäinen 1745 Juslenius
onki 1548 Agricola
onkia 1544 Agricola
pallas 1787 Ganander (= kampela)
paso ks. lahnanpaso
pola 1787 Ganander (= verkonmerkki)
pyöriäinen 1637 Schroderus
reimi 1745 Juslenius (= ongensiima)
ruutana 1770- Porthan
rysä 1744 Calamnius
salakka 1678 Florinus (huom. 1637 Schroderus ”saback” ?painovirhe)
sampi 1637 Schroderus
seipi 1745 Juslenius
siika 1637 Schroderus
silahka 1601 Ljungo
silakka 1593 asetus
silli 1570- Martti
silmu 1745 Juslenius (= nahkiainen)
siula 1770- Porthan (= verkon osa)
sorva 1637 Schroderus (= Rubellus)
suutari 1745 Juslenius
säkiä 1770- Porthan (vrt. ”Säke” 1771 Gadd =Silurus)
särki 1637 Schroderus
särysverkko 1787 Ganander
säynäjä 1637 Schroderus
säynäs 1678 Florinus
taimen 1743 asetus
toutain vrt. 1745 Juslenius ”Touda-, -an” = karppi
turpa 1745 Juslenius
turska 1637 Schroderus
turskakala 1787 Ganander
uistin 1745 Juslenius
valas 1797 Rinman
vata 1637 Schroderus (= pieni nuotta)
verkko 1544 Agricola
vimpa 1649 Petraeus